Red Label Vacations Inc., a division of the H.I.S. Group, is one of Canada's largest travel companies. Incorporated in 2004, Red Label Vacations owns and operates multiple wholesale and retail travel brands. The retail division; including redtag.ca, itravel2000.com, Sunquest, The Travel Experts, Flights.ca and Cruises.ca; offers diverse products to travelers including destination packages, flights and hotels worldwide, excursions and more.
redtag.ca
Red Label Vacations Inc., une division du Groupe H.I.S., est l'une des plus grandes entreprises de voyages au Canada. Constituée en 2004, Red Label Vacations possède et exploite plusieurs marques de voyages de gros et de détail. Sa division de détail, qui comprend redtag.ca, itravel2000.com, Sunquest, The Travel Experts, Flights.ca et Cruises.ca, offre aux voyageurs des produits variés, notamment des forfaits vers diverses destinations, des vols et des hôtels partout dans le monde, des excursions et plus encore.
redtag.ca
Gift Card valid once purchased. redtag.ca gift card is redeemable online at redtag.ca on select travel products or by calling 1-866-573-3824. Treat gift card like cash. Stored value not refundable or redeemable for cash, except where required by law. Not reloadable or replaced if lost or stolen. Purchase of card constitutes acceptance of all terms and conditions. For balance inquiries and complete term and conditions, visit redtag.ca/giftcard or call 1-800-387-8438. redtag.ca reserves the right to change Terms & Conditions without notice.
Carte-cadeau valide dès l'achat. La carte-cadeau redtag.ca est échangeable en ligne sur redtag.ca pour certains produits de voyage ou en composant le 1-866-573-3824. Traitez la carte-cadeau comme de l'argent comptant. La valeur stockée n'est ni remboursable ni échangeable contre de l'argent comptant, sauf si la loi l'exige. Carte non rechargeable et non remplacée en cas de perte ou de vol. L'achat de la carte constitue l'acceptation de toutes les modalités. Pour connaître votre solde et les modalités complètes, visitez redtag.ca/giftcard ou composez le 1-800-387-8438. redtag.ca se réserve le droit de modifier les modalités sans préavis.
To use this gift card, present the barcode for scanning at checkout, or enter the card number and PIN when prompted.
Pour utiliser cette carte-cadeau, présentez le code-barres pour qu'il soit numérisé à la caisse, ou entrez le numéro de la carte et le NIP lorsque vous y êtes invité.