Sony PlayStation® Prepaid Network eCard
The Ultimate Entertainment Card
Download the latest games and add-ons, watch movies, listen to music, and more.
Carte électronique prépayée pour le réseau PlayStationMD Network de Sony
La carte de divertissement par excellence
Téléchargez les jeux et le contenu complémentaire les plus récents, regardez des films, écoutez de la musique et plus encore.
Your use of this PSNSM eCard (“eCard”) constitutes your acceptance of these terms and any additional terms available at http://us.playstation.com/redemption. Activated eCards can only be redeemed through an SEN master account subject to prior acceptance of the SEN Terms of Service and User Agreement and applicable Privacy Policy available at http://us.playstation.com/redemption. PS4, PS3, PS Vita, and PSP systems, personal computers, access to the internet, compatible hardware and software sold separately. Your account will only accept eCards from the country designated on your account. eCard is not redeemable for cash, cannot be returned for cash or credit, and may not be used for any other purpose. eCard will not be replaced if lost, destroyed, or stolen. Sony Computer Entertainment America LLC, its parent company, affiliated companies and licensors make no express or implied warranties with respect to eCard, PSN or the availability of products or services. To the extent permitted by law, your sole and exclusive remedy is the replacement of eCard. All rights are reserved. Terms of eCard may change without notice. Void where prohibited or restricted by law. For assistance, contact http://us.playstation.com/support. PlayStation, PSP and the “PS” Family Logo are registered trademarks, PS4 and PS3 are trademarks, and PSN and the PSN Logo are service marks of Sony Computer Entertainment Inc.
L’utilisation de cette Carte électronique PSNMS (la « Carte électronique ») constitue une acceptation des présentes modalités et des autres modalités énoncées sur le site http://us.playstation.com/redemption. La Carte électronique activée ne peut être échangée que par l’intermédiaire d’un compte principal sur le réseau SEN, sous réserve de l’acceptation préalable des Conditions d’utilisation du réseau SEN et de la Politique de confidentialité applicable, qui sont accessibles à l’adresse http://us.playstation.com/redemption. Les consoles PS4, PS3, PS Vita, PSP, les ordinateurs personnels, l’accès à Internet, ainsi que le matériel et les jeux compatibles sont vendus séparément. Votre compte n’acceptera que les Cartes électroniques provenant du pays indiqué dans votre compte. La Carte électronique ne peut être échangée contre de l’argent, ni retournée pour l’obtention d’argent ou de crédit, ni être utilisée de toute autre façon. Toute Carte électronique perdue, détruite ou volée ne peut être remplacée. Sony Computer Entertainment America LLC, sa société mère, ses sociétés affiliées et ses concédants de licence ne donnent aucune garantie explicite ou implicite relativement à la présente Carte électronique, au réseau PSN ou à la disponibilité des produits et services. Dans la mesure permise par la loi, votre seul et unique recours est le remplacement de la présente Carte électronique. Tous droits réservés. Les modalités relatives à la Carte électronique peuvent changer sans préavis. La Carte électronique est nulle là où son utilisation est interdite ou restreinte par la loi. Pour obtenir de l’aide, allez à l’adresse http://us.playstation.com/support. « PlayStation », « PSP » et le logo de la gamme « PS » sont des marques déposées, « PS4 » et « PS3 » sont des marques de commerce, « PSN » et le logo de PSN sont des marques de service de Sony Computer Entertainment Inc.
This eCard may be redeemed through PlayStation®Store on a PlayStation®4, PlayStation®3, PlayStation®Vita, or PSP® (PlayStation®Portable) system, or a personal computer.
Open a Sony Entertainment Network (“SEN”) account or use an existing account.
From your PS4™, PS3™, PS Vita, or PSP system, or a personal computer, access PlayStation Store.
Click the ‘Redeem Codes’ icon.
Enter the code above. Please note that the code is case sensitive and must be entered exactly as displayed.
For additional redemption instructions, please visit us.playstation.com
Cette carte électronique peut être échangée à la boutique PlayStationMDStore à partir d’une console PlayStationMD4PlayStationMD3, PlayStationMDVita, PSPMD (PlayStationMDPortable) ou d’un ordinateur personnel.
Ouvrez un compte sur le réseau Sony Entertain ment Network (« réseau SEN ») ou utilisez un compte existant.
À partir de votre console PS4MD, PS3MD, PS Vita, PSP ou de votre ordinateur personnel, accédez à la boutique PlayStation Store.
Cliquez sur l’icône « Redeem Codes » (Utiliser codes).
Entrez le code ci-dessus. Veuillez noter que le code est sensible à la casse et qu’il doit être entré tel qu’il apparaît sur la carte.
Pour obtenir d’autres instructions à propos de l’échange, veuillez visiter le site us.playstation.com